捐款贊助   
     

支持我們

 

Support Us

香港聖公會麥理浩夫人中心(「本機構」)歡迎各方善長捐獻,共同關懷社區。除用於提供服務上,捐獻亦會透過本機構設立的多個直接提供物資與經濟援助的計劃,發放給有需要的人士,以協助他們渡過難關。讓我們一同攜手,為有需要的人士提供多一分關懷、多一點溫暖。

 

H.K.S.K.H. Lady MacLehose Centre “the Organization” welcomes generous donation for the caring of the community together. In addition to provide services, donations will be granted to those in need for tiding over their difficulties through the material and financial assistance service projects of the Organization. Let us join hands to care and bring warmth to the needy ones.

捐款港幣100元或以上,可憑收據申請減免稅項。  

Donation of HK$100 or above is tax deductible by receipt.

     

捐款方法

Donation Methods

1. 直接存入銀行戶口
將捐款直接存入本機構於以下銀行開設的捐款專戶:
  • 中國銀行(香港):012-875-2-062354-0
  • 東亞銀行:015-514-10-411699-9
  • 中國工商銀行(亞洲):072-701-520-04062-9
 

1. By Direct Bank Deposit 
Bank in the donation through the following banks to the designated donation accounts:

  • Bank of China (Hong Kong): 012-875-2-062354-0
  • Bank of East Asia: 015-514-10-411699-9
  • Industrial and Commercial Bank of China (Asia):
    072-701-520-04062-9
     
> 捐款表格 (2022年4月1日更新)   > Donation Form (updated: 1/4/2022)
     

2. 捐款支票

  • 請於劃線支票抬頭寫上「H.K.S.K.H. Lady MacLehose Centre, wholly owned by Hong Kong Sheng Kung Hui Welfare Council Limited」,及於支票背後寫上捐款人姓名及聯絡電話
  • 可親臨送交本機構或郵寄支票往「新界葵涌和宜合道22號香港聖公會麥理浩夫人中心收」,信封面請註明「捐款」。
 

2. By Cheque

  • Please issue a crossed cheque payable to “H.K.S.K.H. Lady MacLehose Centre, wholly owned by Hong Kong Sheng Kung Hui Welfare Council Limited” with donor's name and contact phone number at the back
  • Submit the cheque in person or by post to “H.K.S.K.H. Lady MacLehose Centre, 22 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung, N.T.”. Please indicate "Donation" on the envelope.
     

下載捐款表格

 

Download Donation Form

如需索取捐款收據,請將網上交易紀錄列印本/銀行入數紙正本/劃線支票,連同填妥的捐款表格(按此下載),寄往「新界葵涌和宜合道22號香港聖公會麥理浩夫人中心收」,信封面請註明「捐款」。  

If donor wish to receive donation receipt, please mail the printed copy of online transaction record/ original bank deposit slip/ crossed cheque, together with the completed Donation Form (click here to download) by post to “H.K.S.K.H. Lady MacLehose Centre, 22 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung, N.T.”. Please indicate "Donation" on the envelope.


收集個人資料聲明

 

Personal Information Collection Statement

  • 本機構有關收集、使用、保障及查閱個人資料的政策及慣例,皆根據《個人資料(私隱)條例》-第486章(「條例」)的規定所辦理。
  • 本機構收集的所有個人資料將絕對保密,只作處理有關捐款用途,包括但不限於行政、發送收據、安排鳴謝及通訊用途,例如有關善款運用的通知,以及籌募與活動的最新情況。
  • 除本機構授權人員外,不會轉交其他人士或機構使用。為配合行政需要,個人資料將會被妥善保存一段合理時間。
  • 如善長不願意接收本機構的資訊,請電郵至 skhlmcad@skhmaclehose.org.hk 或郵寄往「新界葵涌和宜合道22號香港聖公會麥理浩夫人中心」以作出書面通知。
 
  • The Organization collects, holds, processes or uses of the personal data in accordance with the provisions of the Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap 486, Laws of Hong Kong) (PDPO).
  • The personal data collected is confidential and shall only be used for the purposes of processing the donation, including but not limited to administrative work, issue receipt, acknowledgement arrangement and communication purposes, such as provide updates on use of donation, and fundraising and event news.
  • The data will NOT be transferred to other organizations or persons without authorization. To comply with administrative requirements, the data will be kept in safe custody for a reasonable period of time.
  • If donor do not wish to receive information from the Organization, please send us a written notice by email to skhlmcad@skhmaclehose.org.hk or by post to “H.K.S.K.H. Lady MacLehose Centre, 22 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung, N.T.”.
     
本機構的籌款活動均一律參考社會福利署、民政事務總署及食物環境衞生署的「慈善籌款良好實務指引」。   Fundraising activities organized by the Organization are in accordance to "Good Practice Guide on Charitable Fund‐raising" issued by Social Welfare Department, Home Affairs Department and Food and Environmental Hygiene Department.
     
 
由香港聖公會福利協會有限公司擁有 / Wholly Owned by Hong Kong Sheng Kung Hui Welfare Council Limited