Page 3 - AnnualReport16-17
P. 3
服 務 宣 言
Service Pledge
我們深信 實踐「非以役人、乃役於人」精神，達致個人、
家庭、社區健全發展，推動社會進步。
We firmly believe Through the spirit of ”Not to be served, but to
serve”, we can achieve a wholesome development
in ourselves, in our family and community, hence
helping the society to move forward.
我們期望 個人價值得發揮和受尊重，達致家庭和諧，及建
立一個互助互愛，彼此關懷的健康社區。
We eagerly hope Individuality can be developed and respected so
that a harmonious, mutually supportive, healthy
and caring community can be built.
我們樂意 全面照顧每個人的需要，以達致「全人服務、全
面照顧」的目標。
We are ready to Provide a full range of services to meet each
individual’s needs and reach our goal of ”Serving
everyone in every way”.
我們致力 聆聽意見及積極回應社會轉變，並進行持續服務
質素改善，以達致服務最佳果效。
We are committed to Listen to feedback, respond to changes in society,
and make continuous improvements so as to
maintain our excellent service quality.
Service Pledge 1
