Page 4 - 2017-18 Annual Report
P. 4
51 長者綜合服務 Integrated Services for the Elderly
林植宣博士老人綜合服務中心 Dr. Lam Chik Suen District Elderly Community Centre
長期護理綜合服務部 Integrated Long Term Care Services Unit
張慶華慈善基金長亨復康中心
Cheung Hing Wah Charitable Foundation Cheung Hang Rehabilitation Centre
61 社區健康綜合服務 Integrated Community Health Service
普健綜合服務中心 Community Health Integrated Service Centre
社區健康促進服務部 Community Health Promotion Unit
佳音服務部 Gospel Service Unit
71 優秀服務計劃 Outstanding Project
「護老紅娘」社區支援網絡 “Care Agent”: Community Support Network
賽馬會「蛻變旅程」家庭抗逆同行計劃
Jockey Club “Moving Ahead – Fostering Changes” Addressing Adversities
in At-Risk Families
「先鋒」計劃 The Pioneer
81 優質服務發展 Quality Service Development
83 來訪團體 Agency Visit
84 會員資料統計 Statistics on Membership
85 財務報告 Financial Report
92 鳴謝 Acknowledgement
服務諮詢委員會 Agency Service Advisory Committee
長者服務諮詢委員會 Elderly Service Advisory Committee
鄰舍層面社區發展部諮詢委員會
Neighbourhood Level Community Development Project Advisory Committee
善長及友好機構 Donors & Supporters
義工 Volunteers
Contents
3
